Counting the days, nouvelle chanson de Cardiology

Benji Madden @KOKO, London, UK
Benji Madden @KOKO, London, UK

C’est la fête en ce moment avec Good Charlotte 😀 Ayant eu beaucoup de « vues » sur la video Youtube de « Like it’s her birthday », ils ont décidé de nous faire un cadeau avec cette nouvelle chanson « Counting the days ».
Lire l’article de Benji sur le site officiel.

Traduction du post de Benji:

GCFAM! Les gens! On n’en revient pas que vous ayez vu “Like it’s her birthday” plus de 100 000 fois en seulement une semaine. Comme je vous avais dit, une nouvelle chanson de “Cardiology” pourrait faire surface si cela arrivait. Et bien la chanson est “Counting the days”; c’est une chanson qui nous a vraiment rappelé les albums comme “Good Charlotte” et “Young and Hopeless”, et c’est toujours écrit avec sincérité. C’est vraiment dur de trouver comment revisiter son passé musicalement et rester toujours inspiré, et cette chanson est arrivée sans effort et sonnait simplement bien. DONC on espère que vous allez kiffer. C’est une chanson qu’il nous tarde de jouer en live (et on donnera des infos sur la nouvelle tournée bientôt!)
Encore une fois les gens, le sentiment au moment présent par rapport à cet album est juste trop bien. C’est tout ce qu’on pourrait demander. Il n’y a pas de secret sur le fait que notre groupe s’est construit grâce aux fans. Nous avons toujours été un groupe pour les gens et j’espère que nous pourrons trouver un moyen de vous montrer à quel point cela compte pour nous, chaque mot encourageant que l’on a de vous, chaque @reply, tout. On espère que vous le sentirez dans ces chansons. Les quelques années à venir vont être géniales et nous ne pourrions pas demander une meilleure famille avec qui les partager que la GCFAM.
Je vous envoie toujours des pensées positives les gens! Merci encore de représenter!
A bientôt,
Je compte les jours…

La vidéo est plutôt cool en tout cas! Vous en pensez quoi de cette chanson? Pour ma part je la trouve vraiment kiffante (pour reprendre le vocab’ de Benji) 😀

Les paroles de Counting the days– by GCflag –

Wake up, go to work, come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives
on a system that is broken
Your words, I hear them
They’re sharp, can’t get near them
We got one last chance,
one more time to make this happen

(refrain)
We got one time, time to get this right
two times and you know it’s not my style
three’s company, just you and me,
we need to figure this one out
four letter words are all you said
five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me,
but I can count the days since you’ve been gone

Break up, I come home, I realized thats its not working
you’re gone and it goes
I miss the noise of all our fighting
and you know that I don’t mean a word I say
and I know that you don’t wanna stay away
how long am I gonna be counting the days you’re gone

(refrain)
We got one time, time to get this right
two times and you know it’s not my style
three’s company, just you and me,
we need to figure this one out
four letter words are all you said
five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me,
but I can count the days since you’ve been gone

Ever since I saw you,
there was no-one else, just you and me
(you’re all that I could see)
but I got this problem
I don’t know how to say what I mean, what I mean

(refrain)
We got one time, time to get this right
two times and you know it’s not my style
three’s company, just you and me,
we need to figure this one out

We got one time, time to get this right
two times and you know it’s not my style
three’s company, just you and me,
we need to figure this one out
four letter words are all you said
five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me,
but I can count the days since you’ve been gone
can count the days since you’ve been gone

Wake up, go to work, come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives
on a system that is broken

Photos prise par moi-même à Londres à la sortie du KOKO 🙂